I SEE THEM BLOOM
Drama, 27’, Germany, 2023
Languages: Ukrainian, English, German
2022. The two ukrainian sisters Eugenia and Nastya are warmly welcomed in Munich after they have to flee from their home country. The Ukrainians suddenly dive into a world full of sun, music and parties - as if they had landed on a paradise island. But what should they do now? While Nastya tries to enjoy her new environment, Eugenia struggles to join normal life because of war at home.
FESTIVALS
Palm Springs International ShortFest
(Special Mention MOZAIK)
Molodist Kyiv International Film Festival
45. Filmfestival Max Ophüls
Filmschoolfest Munich
Festival Premiers Plans d'Angers
Cottbus Festival of East European Cinema
Tel Aviv Student Film Festival
Bundesfestival Junger Film
AWARDS
Starter Filmpreis Munich 2023
German Short Film Award 2023 (Nomination)
Civis Media Prize 2023, Young C. Award (Nomination)
Return International Film and Art Festival (Best Fiction Film)
TRAILER
Main Cast Oleksandra Barstok, Maria Shtofa, Julius Kastner, Vanessa Eckart, Jurij Diez
Director & Editor Mykyta Gibalenko
Script Laura Lybaschenko, Sharyhan Osman, Mykyta Gibalenko
Producer Jennifer Drake, Liam Wölfer
Unit Manager Nina Sponheimer
Assistant Director Irman Thiessen
Second Assistant Director Katharina Schneckenbühl
Production assistant Sophia Willmes
Director Of Photography Mirko Hans
Camera Assistants Manuel Linke, Lilith Kampffmeyer
Gaffer Pia Eberhardt
Electricians Florian Berwanger, Neo Kurz, Dominik Boros, Paula Tschira, Julia König
Location Sound Marc Philip Ginolas
Production Design & Costume Anna-Maria Dutoit, Cecilia Ratibor
Costume Assistant Irina Boyarchuk
Make-Up Artist Theresa Weidmann
Composers Mykyta Moiseiev, Giovanni Berg
Color Grading Mirko Hans
Rerecording Mixing & Sound Design Philip Hutter
Post Production Supervisor Christopher Kempel
Scheduling Beate Bialas, Sabina Kannewischer
Editing Support Christine Schorr, Yuval Tzafrir
Technical Support Benedikt Geß, Florian Schneeweiß
Accounting Heike Götz
Production Assistant Gerlinde Neumann
Line Producer Joachim Köglmeier
Project Consultant Sebastian Stern
Project Supervision Prof. Dr. Julia von Heinz, Prof. Marcus Rosenmüller
Sponsors Freundeskreis HFF München, University of Television and Film Munich, Sparks, Cine Mobil, 4rent, Schiller Bräu
POSTER
